انواع سیم آلومینیوم و کابل آلومینیوم


سیم آلومینیومی که در خطوط انتقال نیرو استفاده میشوند، معمولاً بر اساس استانداردهای بینالمللی نامگذاری میشوند. برخی از این نامها مانند ولف (Wolf)، مینک (Mink)، دراک (Drake) و سایر نامهای حیوانات برای اشاره به انواع خاصی از سیمهای ACSR (Aluminum Conductor Steel Reinforced) به کار میروند. این سیمها از یک یا چند لایه آلومینیوم به همراه یک هسته فولادی ساخته شدهاند و در شبکههای انتقال و توزیع برق بهطور گسترده استفاده میشوند.
نامگذاری سیمهای ACSR (ولف، مینک و…) چیست؟
این نامگذاری از استاندارد ASTM (American Society for Testing and Materials) پیروی میکند که در آن سیمهای آلومینیومی هسته فولادی (ACSR) بر اساس ظرفیت تحمل جریان، تعداد رشتهها و قطرشان دستهبندی میشوند. نامهایی مانند Wolf، Mink، Drake، Dog، Squirrel، Rabbit و غیره بهعنوان شناسه برای انواع مختلف ACSR بهکار میروند.
مشخصات برخی از انواع سیمهای ACSR (ولف، مینک و…)
در جدول زیر برخی از سیمهای پرکاربرد ACSR و مشخصات آنها آورده شده است:
نام سیم | تعداد رشتههای آلومینیومی | تعداد رشتههای فولادی | قطر کل (میلیمتر) | مقاومت الکتریکی (Ω/km) | ظرفیت انتقال جریان (آمپر) |
---|---|---|---|---|---|
Mink (مینک) | 6 | 1 | 7.50 | 0.461 | 163 |
Wolf (ولف) | 6 | 7 | 14.15 | 0.143 | 380 |
Dog (داگ) | 6 | 7 | 15.50 | 0.139 | 428 |
Drake (دراک) | 26 | 7 | 28.14 | 0.0328 | 936 |
Rabbit (ربیت) | 6 | 1 | 9.00 | 0.279 | 200 |
ویژگیهای برخی از این سیمها
۱. سیم ACSR مینک (Mink)
- دارای 6 رشته آلومینیومی و 1 رشته فولادی در هسته مرکزی
- قطر کل سیم حدود 7.50 میلیمتر
- مقاومت الکتریکی 0.461 اهم بر کیلومتر
- مناسب برای انتقال ولتاژهای متوسط
- تحمل جریان حدود 163 آمپر
۲. سیم ACSR ولف (Wolf)
- شامل 6 رشته آلومینیوم و 7 رشته فولادی
- قطر کل سیم 14.15 میلیمتر
- مقاومت الکتریکی پایینتر (0.143 Ω/km)، به دلیل مقطع بزرگتر
- مناسب برای خطوط انتقال با ظرفیت بالاتر
- تحمل جریان حدود 380 آمپر
۳. سیم ACSR داگ (Dog)
- دارای 6 رشته آلومینیوم و 7 رشته فولادی، مشابه ولف اما با طراحی متفاوت
- قطر کل 15.50 میلیمتر
- مناسب برای شبکههای توزیع و انتقال با ولتاژ متوسط و بالا
- تحمل جریان حدود 428 آمپر
۴. سیم ACSR دراک (Drake)
- دارای 26 رشته آلومینیوم و 7 رشته فولاد
- قطر کلی 28.14 میلیمتر
- مناسب برای انتقال ولتاژهای بالا و مسافتهای طولانی
- مقاومت پایینتر (0.0328 Ω/km) و تحمل جریان 936 آمپر
- به دلیل ظرفیت بالای انتقال جریان، در خطوط 230 و 400 کیلوولت کاربرد دارد
۵. سیم ACSR ربیت (Rabbit)
- دارای 6 رشته آلومینیومی و 1 رشته فولادی
- قطر کلی 9.00 میلیمتر
- مقاومت الکتریکی 0.279 Ω/km
- تحمل جریان حدود 200 آمپر
- بیشتر در شبکههای توزیع ولتاژ پایین استفاده میشود
مزایای استفاده از سیمهای ACSR
✔ مقاومت مکانیکی بالا به دلیل استفاده از هسته فولادی
✔ مقاومت در برابر خوردگی در شرایط جوی نامناسب
✔ وزن سبکتر نسبت به سیمهای مسی، در نتیجه کاهش هزینههای نصب و نگهداری
✔ قابلیت انتقال جریان بالا در مسافتهای طولانی
سیم آلومینیوم
سیمهای ACSR (آلومینیوم با هسته فولادی) به دلیل وزن کم، هزینه پایین و تحمل جریان بالا، جایگزین مناسبی برای سیمهای مسی در خطوط انتقال برق هستند. نامهایی مانند ولف (Wolf)، مینک (Mink)، دراک (Drake) و غیره بر اساس استاندارد ASTM به این سیمها داده شدهاند و نشاندهندهی مشخصات فنی و ظرفیت انتقال جریان آنها است. انتخاب نوع مناسب این سیمها بستگی به ولتاژ شبکه، ظرفیت انتقال جریان و شرایط محیطی دارد.

سیم آلومینیوم
انواع سیم آلومینیوم و کاربردهای آن
مقدمه
سیمهای آلومینیومی به دلیل وزن کم، رسانایی مناسب و قیمت مقرونبهصرفه در صنایع برق و الکترونیک بهطور گستردهای مورد استفاده قرار میگیرند. این نوع سیمها جایگزین مناسبی برای سیمهای مسی هستند، بهویژه در مواردی که کاهش وزن و هزینه اهمیت بالایی دارد. در این مقاله به بررسی انواع سیمهای آلومینیومی و کاربردهای آنها میپردازیم.
۱. انواع سیمهای آلومینیومی بر اساس ساختار
۱.۱ سیم آلومینیومی مفتولی (تکرشتهای)
این نوع سیم از یک رشته آلومینیومی جامد تشکیل شده و معمولاً در شبکههای انتقال و توزیع برق استفاده میشود. ویژگیهای آن شامل مقاومت مکانیکی بالا و کاهش افت ولتاژ است، اما انعطافپذیری کمی دارد.
۱.۲ سیم آلومینیومی افشان (چند رشتهای)
سیم افشان آلومینیومی از چند رشته نازک آلومینیوم تشکیل شده است که باعث افزایش انعطافپذیری آن میشود. این نوع سیم برای مصارف داخلی ساختمانها، سیمکشی تابلوهای برق و مدارهای الکتریکی مناسب است.
۲. انواع سیمهای آلومینیومی بر اساس پوشش و روکش
۲.۱ سیم آلومینیومی بدون روکش
این نوع سیم بدون عایق بوده و معمولاً در خطوط انتقال نیرو و دکلهای برق مورد استفاده قرار میگیرد. این سیمها در برابر خوردگی حساستر هستند و در مناطق مرطوب نیاز به پوشش محافظ دارند.
۲.۲ سیم آلومینیومی با روکش PVC
روکش PVC باعث افزایش مقاومت سیم در برابر رطوبت، حرارت و آسیبهای فیزیکی میشود. این نوع سیم بیشتر در سیمکشی ساختمانها و مدارهای الکتریکی داخلی کاربرد دارد.
۲.۳ سیم آلومینیومی با روکش XLPE
این سیمها از عایق XLPE (پلیاتیلن کراسلینک شده) بهره میبرند که نسبت به PVC مقاومت بیشتری در برابر حرارت و ولتاژ بالا دارد. کاربرد اصلی آن در کابلهای قدرت و سیستمهای انتقال انرژی در محیطهای صنعتی است.
۳. انواع سیمهای آلومینیومی بر اساس کاربرد
۳.۱ سیمهای آلومینیومی هادی هوایی (AAC و AAAC)
- AAC (All Aluminum Conductor): این نوع سیمها از آلومینیوم خالص تشکیل شدهاند و معمولاً در خطوط انتقال نیرو در مناطق کمخطر و خشک استفاده میشوند.
- AAAC (All Aluminum Alloy Conductor): این سیمها از آلیاژهای آلومینیومی ساخته شدهاند که نسبت به AAC مقاومت مکانیکی و مقاومت در برابر خوردگی بیشتری دارند.
۳.۲ سیمهای آلومینیومی با هسته فولادی (ACSR)
این سیمها دارای یک هسته فولادی در مرکز هستند که باعث افزایش استحکام مکانیکی آنها میشود. این ویژگی باعث میشود که ACSR در خطوط انتقال فشار قوی مورد استفاده قرار گیرد.
۳.۳ سیمهای آلومینیومی برای کابلهای زمینی
در کابلهای زمینی، آلومینیوم به دلیل وزن کم و هزینه کمتر نسبت به مس، جایگزین مناسبی است. این کابلها معمولاً در توزیع برق شهری و صنعتی به کار میروند.
۴. مزایا و معایب سیمهای آلومینیومی
۴.۱ مزایا
- وزن کمتر نسبت به سیمهای مسی
- هزینه اقتصادی و مقرونبهصرفه
- مقاومت بالا در برابر خوردگی در شرایط مناسب
- قابلیت استفاده در خطوط انتقال برق هوایی و زمینی
۴.۲ معایب
- رسانایی کمتر نسبت به مس، که نیاز به قطر بیشتر سیم را ایجاد میکند
- شکنندگی بیشتر نسبت به سیمهای مسی
- نیاز به اقدامات ویژه برای اتصالات، به دلیل ایجاد اکسیداسیون در سطح سیم
سیمهای آلومینیومی به دلیل وزن کم و قیمت مناسب، جایگزین مناسبی برای سیمهای مسی در بسیاری از کاربردهای صنعتی و خانگی هستند. انواع مختلف این سیمها، شامل سیمهای مفتولی، افشان، هوایی، و روکشدار، کاربردهای متنوعی در صنایع مختلف دارند. با این حال، هنگام استفاده از سیمهای آلومینیومی، باید به ویژگیهای خاص آن از جمله مقاومت پایینتر و حساسیت به خوردگی توجه ویژهای داشت.
معرفی کابلهای خودنگهدار
کابلهای خودنگهدار یکی از مهمترین انواع سیم آلومینیوم هستند که در انتقال برق در خطوط هوایی به کار میروند. این کابلها معمولاً از هادیهای آلومینیومی ساخته میشوند و ویژگیهایی دارند که آنها را برای نصب و نگهداری در شرایط مختلف مناسب میسازد. ساختار این کابل شامل هادی، عایق و روکش است. عایق این کابلها معمولاً از پلیاتیلن کراسلینک ساخته میشود که سبب افزایش مقاومت در برابر شرایط جوی میشود.
ویژگیهای کابلهای خودنگهدار
این سیمها دارای ویژگیهای متمایزکنندهای هستند که آنها را از سایر سیمهای برق متبوع میسازد. به چند مورد از مهمترین این ویژگیها اشاره میشود:
- سبکی و سهولت نصب: یکی از بزرگترین مزایای کابلهای خودنگهدار، وزن سبک آنهاست که نصب آنها را بر روی دکلها و پایههای توزیع برق آسان میکند.
- مقاومت در برابر پارگی: با استفاده از عایق و روکشهای باکیفیت، این کابلها مقاومت بیشتری در برابر پارگی و ساییدگی دارند.
- کاهش اتلاف انرژی: طراحی بهینه این کابلها باعث کاهش اتلاف انرژی نسبت به کابلهای مسی میشود.
- مقاومت در برابر شرایط جوی: کابلهای خودنگهدار به طور خاص برای مقاومت در برابر شرایط جوی نامساعد ساخته شدهاند، بنابراین برای استفاده در محیطهای باز مناسب هستند.
کاربردهای رایج کابلهای خودنگهدار
این کابلها در زمینههای مختلفی از صنعت برق کاربرد دارند. اصلیترین کاربردهای آنها شامل:
- شبکههای توزیع انرژی: این کابلها به عنوان هادی اصلی در شبکههای توزیع انرژی و انتقال برق به کار میروند.
- سیستمهای روشنایی: در پروژههای روشنایی معابر، کابلهای خودنگهدار به عنوان گزینهای کارآمد و مطمئن شناخته میشوند.
- پروژههای کمعرض: در مسیرهای کمعرض که محدودیت فضایی دارند، این کابلها به دلیل طراحی خاص خود کارآمدی بیشتری خواهند داشت.
مزایا و معایب کابلهای خودنگهدار
با تمامی مزایای کابلهای خودنگهدار، آنها نقاط ضعفی نیز دارند که مهم است به آنها توجه شود:
مزایا:
- کاهش هزینههای نگهداری به دلیل عمر طولانیتر و مقاومت بالای آنها در برابر عوامل محیطی.
- سبک بودن و نصب آسان که باعث صرفهجویی در زمان و هزینههای نصب میشود.
- مقاومت در برابر خوردگی و پارگی که نیاز به تعمیرات مکرر را کاهش میدهد.
معایب:
- مقاومت الکتریکی بالاتر نسبت به کابلهای مسی که میتواند کارایی آنها را در برخی شرایط کاهش دهد.
- رسانایی کمتر که در پروژههای خاص ممکن است یک محدودیت محسوب شود.
- ترمیم دشوار کابلها به دلیل ساختار خاص آنها، که میتواند مشکلاتی در شبکههای برقرسانی ایجاد کند.

انتخاب کابل خودنگهدار باید با دقت انجام شود و مشاوره با متخصصین میتواند به بهبود کارایی و ایمنی سیستم کمک کند.
بررسی کابلهای زرهدار
کابلهای زرهدار نیز بخش مهمی از صنعت برق هستند و بهگونهای طراحی شدهاند که در برابر فشار مکانیکی و آسیبهای فیزیکی مقاومت بیشتری داشته باشند. این کابلها به طور معمول با روکشی از فولاد گالوانیزه یا آلومینیوم پوشانده شدهاند و عایقهای داخلی آنها معمولاً از مواد باکیفیت ساخته میشود که در برابر حرارت و رطوبت مقاوم هستند.
ویژگیهای کابلهای زرهدار
این نوع کابلها دارای ویژگیهای خاصی هستند که آنها را مناسب برای استفاده در پروژههای صنعتی و سخت میسازد:
- مقاومت بالا در برابر فشار و آسیبهای فیزیکی: کابلهای زرهدار به خوبی میتوانند در برابر ضربه و فشار محافظت کنند.
- طول عمر بالا: به دلیل کیفیت مواد استفاده شده در ساخت این کابلها، عمر طولانیتری دارند.
- ایمنی بیشتر در برابر آتش: ویژگیهای عایقبندی این کابلها، آنها را در برابر آتش مقاوم میسازد.
کاربردهای کابلهای زرهدار
این کابلها در صنایع مختلفی از قبیل نفت و گاز، پتروشیمی و تاسیسات الکتریکی کاربرد دارند. برخی از کاربردهای مهم آنها عبارتند از:
- صنایع نفت و گاز: به دلیل مقاومت بالا در برابر آسیبهای فیزیکی و شرایط محیطی سخت، این کابلها در فازهای حفاری و انتقال سیالات مورد استفاده قرار میگیرند.
- پتروشیمی: کابلهای زرهدار به دلیل ضد مواد شیمیایی و حرارت در پتروشیمیها نیز کاربرد دارند.
- تاسیسات الکتریکی: این کابلها در پروژههای بزرگ الکتریکی برای انتقال برق در شرایط سخت به کار میروند.
- شبکههای فیبر نوری: به عنوان کابلهای محافظ برای فیبر نوری، کابلهای زرهدار میتوانند به خوبی از آسیبهای ناشی از جانوران و عوامل خارجی محافظت کنند.
مزایا و معایب کابلهای زرهدار
کابلهای زرهدار هم مزایا و هم معایبی دارند که نیاز به توجه دارد:
مزایا:
- مقاومت بالا در برابر فشار و آسیبهای فیزیکی که از شکستن و خرابی کابلها جلوگیری میکند.
- عمر طولانیتر به دلیل مواد استفاده شده در ساخت آنها.
- ایمنی بیشتر به خاطر مقاومت در برابر آتش و مواد شیمیایی.
معایب:
- وزن و حجم بالا که به دلیل ساختار محکم این کابلها است.
- قیمت تمامشده بیشتر به دلیل نیاز به مواد با کیفیت و طراحی خاص.
- انعطافپذیری کمتر که میتواند مشکلاتی در نصب و استقرار ایجاد کند.

انتخاب کابل زرهدار باید با توجه به نیاز خاص پروژه و شرایط محیطی انجام شود و نیاز به بررسی دقیق دارد.
مصارف متنوع سیم آلومینیوم
استفاده در صنعت برق
سیم آلومینیوم به عنوان یک هادی اصلی در صنعت برق، نقش بسیار مهمی ایفا میکند. این سیمها به دلیل قیمت مناسبتر نسبت به سیمهای مسی، گزینهای عالی برای پروژههای برقرسانی هستند. علاوه بر این، وزن سبک آلومینیوم نصب و نگهداری این کابلها را آسانتر میکند. با این حال، باید ذکر کرد که رسانایی آلومینیوم نسبت به مس کمتر است که این موضوع انتخاب سایز مناسب را ضروری میسازد.
سیم آلومینیوم همچنین با قابلیت انتقال انرژی بالا، به ویژه در پروژههای بزرگ، توانایی کاهش تلفات برق در طول مسیر را دارد. بنابراین انتظار میرود که استفاده از این نوع سیم در آینده با رشد صنعت برق افزایش یابد.
کاربرد در پروژههای دفنی
استفاده از سیم آلومینیوم در پروژههای دفنی به دلیل مقاومت بالا در برابر خوردگی و شرایط محیطی، گزینهای مناسب است. این نوع سیم بهویژه در مناطق با رطوبت بالا عمر مفید بیشتری داشته و نیاز به تعمیرات را کاهش میدهد.
برای پروژههای بزرگ ساختمانی و زیرساختی، مزایای کلیدی استفاده از سیم آلومینیوم شامل:
- مقاومت در برابر خوردگی
- کاهش هزینههای نگهداری
- عمر مفید طولانیتر
نقش سیم آلومینیوم در مناطق شهری
در مناطق شهری، سیم آلومینیوم نقش اساسی در تأمین برق ایفا میکند. استفاده از این نوع سیمها به دلیل مزایای مالی و فنی در پروژههای شهری در حال گسترش است. این سیمها نه تنها به کاهش هزینهها کمک میکنند، بلکه به بهبود کارایی سیستمهای برقرسانی در شهرها نیز میافزایند.
این نوع سیمها به عنوان گزینهای پایدار و مقرون به صرفه، نقش مهمی در تحقق اهداف توسعه پایدار در محیطهای شهری ایفا میکنند. با توجه به تغییرات اقلیمی و نیاز به انرژیهای پاک، استفاده از سیم آلومینیوم بهعنوان یکی از گزینههای مؤثر در ایجاد شهرهای هوشمند و پایدار، اهمیت بسزایی دارد.
نحوه سیمکشی و اتصال سیم آلومینیوم
روشهای اصولی سیمکشی
انتخاب روش صحیح برای اتصال سیمهای آلومینیومی پیش از آغاز هرگونه سیمکشی بسیار حیاتی است. برای این کار، استفاده از اتصالات استاندارد و تجهیزات مناسب الزامی است. برای اتصال کابلها به یکدیگر، معمولاً از مفصل استفاده میشود که باید با رعایت استانداردها انجام گیرد. همچنین، جهت اتصال کابلها به شینه، سرکابل به کار میرود.
توجه به نوع کابل و مصالح مورد استفاده نیز بسیار مهم است. کابلهای آلومینیومی به دلیل ویژگیهای خاص خود نیاز به دقت بیشتری در نصب دارند و باید از ایجاد اتصالات ضعیف جلوگیری شود.
نکات مهم در اتصال سیم آلومینیوم
رعایت نکات خاص هنگام اتصال سیم آلومینیوم به جلوگیری از بروز مشکلات جدی کمک میکند. مثلاً اطمینان از محکم بودن اتصالات یکی از دغدغههاست. اتصالات باید بهگونهای صورت گیرد که حرارت و فشار بالا را تحمل نمایند و از ایجاد قوس الکتریکی جلوگیری کنند.
برای ایجاد اتصالات ایمن و مطمئن، میتوانید از روشهای زیر استفاده کنید:
- استفاده از ترمینالهای مخصوص
- به کارگیری پرس کابلشو برای اتصالات مطمئن
- رعایت استانداردهای ایمنی در انجام اتصالات
ابزارهای مورد نیاز برای نصب
استفاده از ابزارهای مناسب در نصب و اتصال سیم آلومینیوم کلیدی است. برخی از ابزارهای ضروری شامل موارد زیر است:
- پرس کابلشو
- قیچی کابلبری
- چاقوی کابلبری
استفاده از دستگاههایی مانند مولتیمتر و کلمپمتر برای بررسی کیفیت اتصالات و اطمینان از عملکرد صحیح هم توصیه میشود. رعایت نکات ایمنی و انتخاب ابزارهای صحیح در هر مرحله از نصب به عملکرد بهینه و ایمنی سیستمهای الکتریکی کمک میکند.
انتخاب سایز مناسب سیم آلومینیوم
معرفی سیم آلومینیوم 70
سیم آلومینیوم با سطح مقطع 70 میلیمتر مربع به عنوان یکی از گزینههای مناسب برای انتقال جریان الکتریکی در پروژههای مختلف شناخت میشود. استفاده از این نوع سیم به ویژه در پروژههای بزرگ و بخصوص خطوط انتقال برق هوایی مرسوم است.
فاکتورهای تعیینکننده در انتخاب سایز
برای انتخاب سایز مناسب سیم آلومینیوم، فاکتورهای مختلفی باید مدنظر قرار گیرند:
- حداکثر جریان مجاز: این عامل به سایز هادی و میانگین دمای محیط وابسته است.
- نوع عایق: عایقهای مورد استفاده باید توانایی تحمل دما و شرایط محیطی را داشته باشند.
- شرایط محیطی نصب: رطوبت و دما بر روی انتخاب سایز سیم تأثیرگذار هستند.
مقایسه سایزهای مختلف سیم آلومینیوم
در مقایسه سایزهای مختلف سیم آلومینیوم باید در نظر داشت که برای تأمین جریان یکسان نیاز به سطح مقطع بزرگتری نسبت به سیمهای مسی داریم. همچنین، از مزایای این کابلها میتوان به وزن سبک و هزینه پایینتر اشاره کرد، که آنها را به گزینههای مناسبی در پروژههای بزرگ تبدیل میکند.
نتیجه گیری
سیم آلومینیوم به عنوان یکی از اجزای کلیدی در صنعت برق، با انواع مختلف و کاربردهای فراوان، نقش مهمی در انتقال و توزیع انرژی ایفا میکند. این سیمها به دلیل مزایایی چون کاهش هزینهها و افزایش کارایی، انتخابهای مناسبی در پروژههای ساختمانی و زیرساختی هستند. همچنین، در نظر گرفتن روشهای صحیح در سیمکشی و انتخاب سایز مناسب از جنبههای vital برای ضمانت کارایی و ایمنی سیستمهای برقرسانی به شمار میرود. در مجموع، با توجه به ویژگیها و مزایای متعدد سیم آلومینیوم، میتوان آن را به عنوان گزینهای اقتصادی و مؤثر در پروژههای مختلف در نظر گرفت.
منابع:
- ASTM International Standards
- ASTM B232: Standard Specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminum Conductors, Coated-Steel Reinforced (ACSR)
- ASTM B549: Standard Specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminum Conductors, Aluminum-Alloy Reinforced (ACAR)
- www.astm.org
- International Electrotechnical Commission (IEC)
- IEC 61089: Round wire concentric lay overhead electrical stranded conductors
- IEC 60228: Conductors of insulated cables
- www.iec.ch
- Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)
- IEEE Std 738: Standard for Calculating the Current-Temperature Relationship of Bare Overhead Conductors
- IEEE 524: Guide to the Installation of Overhead Transmission Line Conductors
- www.ieee.org
- British Standards Institution (BSI)
- BS EN 50182: Conductors for overhead lines – Round wire concentric lay stranded conductors
- www.bsigroup.com
- National Electrical Code (NEC) – NFPA 70
- Covers safety requirements and specifications for electrical conductors, including ACSR
- www.nfpa.org
- Southwire Company LLC (One of the largest manufacturers of ACSR conductors)
- Provides detailed product specifications and applications for different types of ACSR conductors
- www.southwire.com
- General Cable – Prysmian Group
- Technical catalogs and specifications for various aluminum conductors used in power transmission
- www.generalcable.com
- IEEE Xplore Digital Library
- Contains research papers and case studies on the performance and application of ACSR conductors
- https://ieeexplore.ieee.org
- Transmission Line Reference Books
- “Electric Power Transmission and Distribution” by S. Sivanagaraju
- “Overhead Power Lines: Planning, Design, and Construction” by Friedrich Kiessling
عالی و کامل خیلی ممنون